Busan, Corée – 2017
Fort du succès de “Pyeoksayuhee” créé l’année précédente, “Plan B“, entreprise de production de Busan fait appel en 2017 à Etienne pour créer la musique d’un spectacle de danse.
Le spectacle est intimement lié au quartier “Yang Do” du port de Busan. C’est un quartier très typé, populaire, traditionnellement dédié à la réparation de bateaux qui peuvent être gigantesques. A Yang Do, ce sont les femmes, parfois très agées, qui sont spécialisées dans cette activité. Suspendues par des filins, elle martellent inlassablement la coque des navires en cale sèche pour en retirer la peinture fatiguée et la rouille. Les marteaux frappant le métal en rythmes obsédants et se répondant dans l’espace produisent ainsi d’étonnantes polyrytmies, qui ont valu au quartier son surnom : “kang kang”
En hommage à ces ouvrières oubliées dans le rythme frénétique de la Corée moderne, Plan B a conçu un spectacle chorégraphique où, encadrées par des chorégraphes professionnels, les femmes se racontent par la danse.
La création musicale consiste en une bande enregistrée et “pilotée” en direct pendant le spectacle. Inspirée directement de l’ambiance sonore de ces chantiers navals, la musique fait appel principalement à des polyrytmies de percussions, mêlant instruments traditionnels coréens (le Moktak notamment, cloche en bois des moines boudhistes en Corée) et africains (sanzas, mbiras).